Destination de vacances
Situé juste à côté de la réserve naturelle "Greune Stee", à quelques pas de la plage sud de Borkum, maintes fois primée, se trouve ce bel appartement de vacances. Proche de la forêt, des dunes, de la mer et du village, il offre le point de départ idéal pour toutes les activités de vacances imaginables.
Arrivée
Vous pouvez rejoindre Borkum plusieurs fois par jour, indépendamment des marées, avec les ferries pour voitures et le catamaran de la compagnie AG Ems depuis Emden ou Eemshaven (NL). Le ferry pour voitures depuis Emden prend environ 2,5 heures pour la traversée, tandis que le catamaran prend environ 50 min. Depuis Eemshaven, vous atteignez également l'île avec le ferry pour voitures en environ 50 min.
Depuis le port ferry, vous pouvez conduire directement et sans autorisation spéciale jusqu'à la maison. Suivez la Reedestraße en direction du village et tournez à gauche peu après l'entrée du village dans la Jakob-van-Dyken-Weg, traversez les voies ferrées, puis tournez directement à droite dans la rue de destination "Kiebitzdelle-Leegde". La maison n° 4 "Kiebitzwiese" est l'avant-dernière maison sur le côté gauche de la rue. Votre place de parking devant la maison est le n° 9.
Si vous arrivez sans voiture, prenez le train de l'île jusqu'à la première station "Jakob-van-Dyken-Weg" et après être descendu, tournez à droite pour traverser les voies ferrées, puis à nouveau à droite pour entrer dans la rue de destination "Kiebitzdelle-Leegde".